Acerca de esta wiki y metodología
La Wiki de Pokémon Añil es una enciclopedia gratuita y no oficial del fangame Pokémon Añil. Esta página explica quién la mantiene, de dónde salen sus datos, qué versión del juego documenta y cómo avisar si algo está mal.
Quién mantiene la wiki
La wiki está hecha y mantenida por Guillermo Iborra Romero, un aficionado al juego. Los datos de contacto legales están en el aviso legal. El juego Pokémon Añil es obra de Eric Lostie; esta wiki no está afiliada a él ni a los creadores de la Definitive Edition (Skyflyer y DPertierra) ni cuenta con su respaldo.
De dónde salen los datos y cómo se revisan
- Datos del juego. Pokémon, movimientos, habilidades, objetos y tipos se leen de los archivos de datos del propio juego. No se copian de otras wikis ni de otros juegos de Pokémon.
- Mapas y eventos. Los encuentros salvajes, objetos, regalos, tiendas y entrenadores se extraen de los mapas y de los eventos del juego. Cuando una condición (por ejemplo, «después de derrotar a Prisma») depende de un script, se lee ese script para traducirla a lenguaje normal.
- Páginas generadas. Las 1027 fichas de Pokémon, los movimientos, las habilidades y los objetos se generan con un programa a partir de esos datos, así que todas siguen el mismo formato y se actualizan juntas.
- Comparación con los juegos oficiales. La columna «Oficial» de las estadísticas usa los datos actuales de PokeAPI, solo como referencia para ver qué cambia Pokémon Añil.
- Qué está comprobado y qué no. Lo que se ha leído directamente en los archivos se da por comprobado. Lo que se deduce del código sin haberlo visto jugando, o lo que no se ha podido confirmar, se marca como deducido o sin comprobar; cuando una página no tiene datos de algo, lo dice en vez de afirmar que no existe.
Qué versión del juego documenta la wiki
Los datos proceden de la versión v4.14.0 de Pokémon Añil. Esa es la versión del paquete que gestiona el lanzador (el Lostie Launcher, el programa del propio autor para descargar y actualizar sus juegos), y es la que identifica la descarga.
Dentro del propio juego aparece otra cifra, 4.1.1, como versión interna. Todo indica que son dos numeraciones distintas y que la interna no se ha ido actualizando, pero eso es una deducción a partir de los archivos, no algo que el juego declare. Por eso la wiki habla de «v4.14.0 (lanzador)».
Si el juego se actualiza, parte de los datos pueden cambiar. La versión más reciente está siempre en la página oficial de descarga.
Juego original y modificaciones de la comunidad
La wiki describe el juego tal y como se distribuye desde el lanzador. No documenta mods, parches ni modificaciones de terceros. Si juegas con una versión modificada, algunos datos de esta wiki pueden no coincidir con los tuyos. Lo que sí cambia respecto a los juegos oficiales de Pokémon (estadísticas, tipos, habilidades y mecánicas propias) está recogido en Cambios de estadísticas y en Sistemas propios de Pokémon Añil.
Cómo avisar de un error
Si encuentras un dato que no coincide con tu partida, una página rota o una explicación confusa, escribe a brillaval@gmail.com indicando la página y qué crees que está mal, y a ser posible la versión del juego que usas. Las correcciones se aplican en el programa que genera la wiki, para que no vuelvan a aparecer.
Última revisión de esta página: 14 de octubre de 2026.
Preguntas frecuentes sobre esta wiki
- ¿Quién mantiene la wiki de Pokémon Añil?
- Es una wiki de fans mantenida por Guillermo Iborra Romero. No tiene relación oficial con Nintendo, Game Freak ni con los autores del juego.
- ¿De dónde salen los datos de la wiki?
- Se extraen de los propios archivos del juego (datos de Pokémon, movimientos, objetos, habilidades, mapas y eventos) y las páginas se generan con un programa.
- ¿Qué versión de Pokémon Añil documenta la wiki?
- La que distribuye el lanzador de su creador, identificada como v4.14.0. Dentro del juego aparece además una versión interna, 4.1.1.
- ¿Cómo aviso de un error en la wiki?
- Escribiendo a brillaval@gmail.com con la página y lo que está mal.